Cucina

Ristorante Pizzeria

da Mario & Nicola

ZUPPE /POLIEVKY/ SOUPS

0,3L, ZUPPA DI POMODORO CON PARMIGIANO 3,5€
paradajková polievka s parmezánom / tomato soup with parmesan cheese (7)

ANTIPASTI / PREDJEDLÁ /STARTERS

di Mare ...

100g Alici 11€
ančovičky marinované vo vínnom octe, petržlen, čerstvé chilli, pistácie / marinated anchovies with wine vinegar and olive oil, parsley, fresh chilli,pistachios (4,7,8)
400g Cozze vino bianco 14€
čierne mušle na bielom víne, cesnakový olivový olej, petržlen / black mussels on white wine, olive oil, parsley, garlic(12,14)

di Terra ...

225g Burrata 13€
burrata, sušená šunka, cherry paradajky, rukola, pistácie / burrata, dried ham, cherry tomatoes, rucola,pistachios (7,8)
225g Prosciutto crudo e mozzarella di bufala 13€
sušená šunka, mozzrarella di bufala campana DOP, zelené olivy, zelený šalát / dried ham, mozzarella di bufala campana DOP, green olives, green salad (7,8)
85g CarpaccIo 13€
hovädzie mäso na tenké plátky, rukola, parmezán, olivový olej, citrón / thin slices of beef, rucola, parmesan, olive oil, lemon (7,8)

Na podávaných jedlách môže byť dekorácia v podobe pistácií a mandlí.

V PRÍPADE ALERGIE VOPRED UPOZORNITE OBSLUHU.

The served dishes can be decorated with pistachios and almonds.

IN CASE OF ALLERGIES, NOTIFY THE SERVICE IN ADVANCE.

PASTA / CESTOVINY

di Mare ...

420g SPAGHETTI ALLO SCOGLIO 16€
čerstvé cestoviny, dary mora, paradajková omáčka, petržlen, cesnakový olivový olej / fresh pasta, seafood, tomato sauce, parsley, garlic (1,3,8,12,14)
370g GAMBEROSSO 14€
čerstvé cestoviny, krevety, paradajková omáčka, cherry paradajky, rukola, cesnakový olivový olej, petržlen / fresh pasta, prawns, tomatoes sauce, cherry tomatoes, rucola, olive oil, parsley, garlic (1,2,3,8,12)
350g FETTUCCINE MEDITERRANEO 13€
čerstvé cestoviny, krevety, cukina, cherry paradajky, petržlen, cesnakov olivový olej / fresh pasta, prawns, zucchini, cherry tomatoes, parsley, garlic (1,2,3,7,8,12)
350g SPAGHETTI CON GAMBERI 14€
čerstvé cestoviny, huby, krevety, cherry paradajky, rukola, petržlenová vňať, cesnakový olivový olej / fresh pasta- prawns, mushrooms, cherry tomatoes, rucola, parsley, garlic (1,2,3,8,9,12)

di Terra......

355g BURRATA PASTA 14€
čerstvé cestoviny, burrata,cherry paradajky, bazalka, parmezán, pistácie, cesnakový olivový olej / fresh pasta, burrata, cherry tomatoes, basil, parmesan, pistachios, garlic (1,3,7,8)
350g CAMPAGNOLA 12€
čerstvé cestoviny,slanina, špargľa, smotana, parmezán, petržlen, cesnakov olivový olej / fresh pasta, onion, bacon, asparagus, cream, parmesan, parsley, garlic (1,3,7,8)
350g FUMÉ 12€
čerstvé cestoviny, paradajková omáčka, smotana, slanina, jemné chilli, parmezán, petržlen, cesnakový olivový olej / fresh pasta, tomatoes sauce, cream, bacon, slightly spicy, parmesan, parsley, garlic (1,3,7,8)

I nostri classici / Our classic dishes

150g CHITARRE AGLIO e OLIO 10€
čerstvé cestoviny, cesnakový olivový olej, parmezán, petržlenová vňať, paradajková omáčka / chilli fresh pasta, olive oil, parmesan, parsley, garlic, chilli (1,3,7,8)
350g FETTUCCINE FUNGHI PORCINI 13€
čerstvé cestoviny, dubáky, smotana, parmezán, muškátový orech, cesnakový olivový olej, pistácie / fresh pasta, mushrooms, cream, parmesan, nutmeg, garlic oil, pistachios (1,3,7,8)
350g FETTUCCINE AL POLLO 13€
čerstvé cestoviny, kuracie mäso, smotana, huby, kukurica, parmezán, cesnakový olivový olej, pistácie / fresh pasta, chicken meat, cream, mushrooms, sweet corn, parmesan, garlic oil, pistachios (1,3,7,8)
350g GNOCCHI SORRENTINA 11€
talianske zemiakové halušky, paradajková omáčka, parmezán, bazalka, mozzarella / italian potato gnocchi, tomato sauce, parmesan, basil, mozzarella 1,7,8)

RISOTTI/ RIZOTO

250g PESCATORA 13,5€
lahodné talianske rizoto, dary mora, petržlen, cesnakový olivový olej, pistácie /delicious Italian risotto, seafood, parsley, garlic oil, pistachios (2,7,8,12,14)
250g NICOLA 14,5€
lahodné talianske rizoto s cuketou, krevetami, dubákmi, smotanou, parmezán, cesnakový olivový olej, pistácie / delicious Italian risotto with zucchini, prawms, mushrooms, cream, parmesan, garlic oil, pistachios (2,7,8,12)
250g LIMONE 12,50€
lahodné talianske rizoto, citrónová omáčka, sušená šunka, parmezán, petržlen, cesnakový olivový olej, pistácie / delicious Italian risotto, lemon sauce, dried ham, parmesan, parsley, garlic oil, pistachios (7,8)
250g FUNGHI PORCINI 13€
lahodné talianske rizoto, dubáky, smotana, parmezán, muškátový orech, cesnakový olivový olej, pistácie / delicious Italian risotto, mushrooms, cream, parmesan, nutmeg, garlic oil, pistachios (7,8,12)

I SECONDI

280g BRANZINO MILLE SAPORI 19€
morský vlk, vínová omáčka, huby, cherry paradajky, rukola, cesnakový olivový olej, petržlenová vňať / seabass, wine sauce, mushrooms, cherry tomatoes, rucola, garlic oil, parsley (4,7,8,12)
250g GAMBERI GRIGLIA 18€
krevety na grile, cesnakový olivový olej, citrón, petržlenová vňať, zelený šalát, pistácie / prawns on grill, garlic olive oil, parsley, green salad, pistachios (2,7,8)

INSALATE – CONTORNI / ŠALÁTY - PRÍLOHY

250g INSALATA MISTA 7€
zelený šalát, rukola, paradajky, olivový olej, čierna soľ / green salad, rucola, tomatoes, olive oil, black salt
120g SPINACI 6€
opečený špenát, cesnakový olivový olej, parmezán / roasted spinach, garlic olive oil, parmesan (7)

ZOZNAM ALERGÉNOV

PRÍLOHA K JEDÁLNEMU LÍSTKU

1. Obilniny obsahujúce lepok
2. Kôrovce a výrobky z nich
3. Vajcia a výrobky z nich
4. Ryby a výrobky z nich
5. Arašidy a výrobky z nich
6. Sójové zrná a výrobky z nich.
7. Mlieko a výrobky z neho
8. Orechy, ktorými sú mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, para orechy, pistácie, makadamové orechy a queenslandské orechy a výrobky z nich
9. Zeler a výrobky z neho
10. Horčica a výrobky z nej
11. Sezamové semená a výrobky z nich
12. Oxid siričitý a siričitany v koncentráciach vyšších ako 10mg/kg alebo 10mg/l vyjadrené ako SO2
13. Vlčí bôb a výrobky z neho
14. Mäkkýše a výrobky z nich

Ceny v jedálnom lístku sú uvedené v eurách s DPH. Hmotnosť surovín je uvedená v surovom stave.

The prices in the menu are given in euros with VAT. The weight of the raw materials is given in the raw state.

Neodporúča sa aby tepelne nespracované mäso a vajcia konzumovali deti, tehotné a dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou.

It is not recommended for children, pregnant or breastteeding women and people with weaken immunity to eat uncooked meat and eggs.

Naše jedlá sa pripravujú v prostredí, v ktorom sa vyskytujú aj alergénne látky, preto vám nemôžeme na 100% zaručit‘, že sa v jedlách nevyskytnú stopy takýchto potravín.

Our meals are prepared in an environment where allergenic substances are present. we therefore cannot provide a 100% guarantee that the meals will not contain traces of such substances

Ristorante Pizzeria da Mario & Nicola

Otváracie hodiny

Pondelok Zatvorené
Utorok - Piatok 16:30–22:00
Sobota 11:30–22:00
Nedeľa 11:30–21:00

Ristorante Pizzeria da Mario & Nicola, Hlavná 619/95, 900 31 Stupava, +421 948 735 705